在香港打工的异乡人,书写香港的多元性

学者赵稀方认为,邵栋给香港文学提供了不同的东西,一是对香港的城市性、地方性有精彩的反映;二是不执着于在香港的立场,除了香港以外,南京、常州、台北,都会成为小说的背景。

发自:北京

责任编辑:周建平

书写香港的人

常州人邵栋在香港找工作是2017年的事,那时他住在佐敦。那里交通方便,巴士直达内地;靠近大型商场;有很多五金店、做家装的工人。佐敦以前是古惑仔出没之地,曾经有不少色情场所。

“佐敦无非是这样,天晴时又是另外一番风景,尼泊尔人将自己的烧烤摊位摆上街道,抹着咖喱酱的烤串,还有长得像小笼包的momo饺子,都散发出一种香料营造的异常香气。街对面的成衣摊位上,本地的中年妇女脖子上青筋凸起,直着嗓子指点叫骂,骂的都是广东话,伺候烤串的卷发高佬竟也用尼泊尔口音的广东话回嘴。”在一篇名为《不上锁的人》的小说中,邵栋这样写佐敦。

香港,外国面孔的外卖骑手驾驶摩托车在街道上飞驰 图/视觉中国

香港,外国面孔的外卖骑手驾驶摩托车在街道上飞驰 图/视觉中国

“这段城市描写不可能出现在中国内地的任何城市,邵栋其实反映了香港的多元性。”2025年11月2日,在Page One书店北京坊店关于邵栋小说集《不上锁的人》的对谈活动中,研究香港文学的中国社会科学院文学研究所研究员赵稀方说。

2017年夏天,邵栋从香港大学现代文学专业博士毕业后,住在一个月租8500元港币、15平方米的隔断间。在遥远的美国,特朗普上台,政治气候变化,大量留学生回到中国香港找工作。邵栋找教职时颇为不顺。其间,他学了刷漆(包括看网上视频自学以及向佐敦的师傅请教),考了香港保险执业执照。

“(我学这些)跟这座城市有关。”11月,在北京天坛附近的一家咖啡馆,邵栋对我说。新闻时不时报道,因新冠疫情失业的TVB演员送外卖,前香港选美小姐卖鱼蛋,前男团成员因收入减少兼职开城巴。这就是香港人的特点,他们务实、灵活。

租房需要在墙上打钉子,用来挂电视、装饰品。师傅教邵栋,如果钉的时候随意,之后填缝就会很麻烦。收录在《不上锁的人》里的小说《白鲟》中,邵栋耐心地写了刷墙师傅的作业:“仲明带了硬纸箱板,用剪刀铰断,撕成一条条,卷起来,堵在孔洞中,然后围绕着洞口逆时针一圈圈刷上填缝剂。”

“我觉得香港文学中比较少人关注的、应该写多一点的,就是房子,房子是香港最核心的焦虑之一。我这篇小说的起源,是想让一个香港人帮一个内地人刷曾经属于自己的房子,这是对这个时代比较简约的理解。”邵栋说。

香港鲗鱼涌,被游客称为“怪兽大厦”的民居建筑群 图/视觉中国

香港鲗鱼涌,被游客称为“怪兽大厦”的民居建筑群 图/视觉中国

他本科读的是汉语言文学,硕博研究的是中国现代文学,找工作20个月后,终于接到一个录用通知,到香港都会大学创意艺术系任教。校方问他,能不能教新媒体、博物馆学这两门课?邵栋说,能。为了通勤方便,邵栋搬了次家。房子的墙是他自己刷的。

成长于1990年代的内地,邵栋不可避免地受到香港流行文化的影响。京杭大运河穿常州城而过,运河边的夜市就叫香港摊,卖香港的磁带、挂历、打口碟等等。父亲是记者,邵栋跟着父亲看过不少香港电影。这些算是推动他去香港读书的小情结。

“入乡随俗,客随主便。”他学粤语(同学、老师、街市的中年人、学校的保安都是他的粤语指导老师),用粤语

登录后获取更多权限

立即登录

校对:赵立宇

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}