了解、接受到认同：“洋大夫”学中医

在“洋大夫”吴狄赫（Tim Vukan）看来，中医最打动他的是“整体观念”——将情绪、饮食、睡眠、生活方式视为一个整体，而非孤立看待器官病症。受访者供图

在德国汉堡，吴狄赫常常惦记着创立多年的“吴山中医”多语种网站，费心筹划如何吸引更多的用户。他酷爱中国文化，因武术与中医结缘。2006年起，他在浙江中医药大学陆续完成了本科和硕士课程，后来在学校担任外教。如今，他又希望通过线上课程，为国际中医爱好者搭建学习平台。

在法国马赛，90后小伙巴泽于2024年3月开了一家中医馆。从北京中医药大学毕业后，他回到故乡当起了大夫，“望闻问切”。医馆以当地人为主。有一位喉咙不舒服的病人喝了中药汤后，苦得龇牙咧嘴，问道：“不能做得好喝一点吗？比如草莓味的？”

在马来西亚吉隆坡，华人教师陈文恬为学生们的微小进步感到欣慰。从上海中医药大学博士毕业后，她进入马来西亚一所高校任教。在种族多元、英语教学的大马，如何向学生解释“气、经络、脉象”等抽象概念，并不是一件容易的事。

从亚洲到欧洲，中医药正在加快走向世界。据国家中医药管理局2023年数据，中医药已传播到196个国家和地区。世界卫生组织数据显示，有113个成员国认可针灸等中医药诊疗方式。

南京中医药大学国际教育学院周延松副教授告诉南方周末记者，得益于中医师合法化政策和华人基础，近年来东南亚来华学中医的学生显著增多。欧美来华学医的留学生自主性强，学习动机强烈，但不少人面临回国后缺乏对应就业岗位的困境。

当前，世界卫生组织框架下，中医被归类为“补充与替代医学”，中医国际化任重道远。“未来，中医还要跨越文化隔阂，让世界逐步了解、接受，再到认同中医。”他说。

吴狄赫（Tim Vukan）与中医结缘源自于武术。他认为，中医与武术的很多理念相通。图为吴狄赫在泉州南少林寺。受访者供图。

结缘中医

几乎每位中医馆的“洋大夫”，都会被问到，最初如何与中医结缘。

“我与中医结缘源自于武术。”吴狄赫告诉南方周末记者，他从小就对中国功夫着迷，崇拜李小龙、成龙等功夫电影明星。1998年初，在德国汉堡，18岁的他就追随一位老师学习咏春拳。2004年，他又专程来到中国河南一家武校学习少林拳。

然而，或许是水土不服，或许是高强度的武校训练，他在来中国三个月后就病倒了。“我意识到，在练武这条道路上，我很难再坚持下去。”他说。

之后，吴狄赫在当地朋友指引下，接触了更温和的太极拳法，还有中国的城市、山水、美食和药材。神经逐渐放松后，吴狄赫开始重新打量这个古老的国家和远道而来的自己。

其实，吴狄赫练武的最初目的就是强身健体，这与很多中医理念莫名一致。比如，武术讲究“以气驭力”，中医讲究“气血调和”，原来两者同源。

2006年，吴狄赫申请进入了浙江中医药大学预科班，从零开始学习中文和中医药学。这也让他一头扎进