黄仕忠 | 博士生一定要发论文吗？
这种以刊物级别为依据的考核模式，已经全面地改变了当下学术的生态。
责任编辑：刘小磊
京都大学金文京教授。图片来源：www.kansai-u.ac.jp
2008年初，我受金文京教授邀请，在京都大学作短期访问。我的主要工作是寻访、著录日藏中国戏曲文献。金先生说，20世纪70年代末80年代初，他的老师也曾有调查著录日本所藏中国戏曲、小说的设想，小说部分后来由大塚秀高教授完成了，戏曲部分交给了他，只是一直没能完成；现在我能来做，自是大好。他再三表示，愿意“共襄盛举”，此后在诸多方面给了我无私的帮助。
此前，通过金先生，我参加过“读曲会”（校勘、翻译、注释整理“元刊杂剧三十种”）。“读曲会”始于1939年，由吉川幸次郎教授主持，最初为编纂《元曲辞典》而开展，以逐字精读臧懋循《元曲选》为核心内容，持续至1947年。成员以京大学者为核心，兼具文献学、语言学、戏曲史等多领域专长，形成“会读+编纂+考证”的协作模式，成果体现在《元曲选释》等著作中。这一做法此后一直延续了下来，每一时间段参与的学者和研讨的内容有所不同，最后都会在持续多年之后汇纂为集大成的著作。金文京等人先是做了《董解元西厢记》的会读；然后是元刊杂剧的整理工作，前后进行了二十多年。此后若干年中，我陆续收到四辑，每辑收录四种元刊杂剧，包含录文、校勘、注释、译文，极为精细，也是关于元刊杂剧的最完备的
登录后获取更多权限
校对：吴依兰
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。