失意的年轻人，和一部去往戛纳的电影

九年前，导演卞灼从美国读书回来，他没有上班，选择以自由职业的方式养活自己。

有一天，他看到母亲边哭边从外公的房间走出来，手上拿着一本日记。那是外公在2006—2008两年间写下的生活记录，他直陈自己对生活的感悟，也谈对外孙的担忧，更有对亡妻的思念：“你走早了，令我可悲、可怜……”

在卞灼的记忆中，外公是一个不开心的老头，从前他没有仔细思考过原因，日记则向他展现了外公的内心世界。

但即使如此，这并不妨碍外公依然有相好的女士，其中曲折复杂的情感，后来被卞灼写进了自己的剧本，这成为电影《翠湖》的缘起。

提及翠湖，昆明人无人不晓，它不仅仅是一片水域，也是昆明这座城市的代表。这里始建于元末，曾经为吴三桂“洪化府”旧址，北接云南大学，西南靠云南陆军讲武堂旧址，承载着一代代人的记忆。

在电影中，住在翠湖边上的老人谢树文在妻子去世后，想要寻求新的情感寄托，他考虑搬去和女友同住，却遭到三个女儿的集体反对。在女儿们的抱怨中，这个家庭隐秘的伤口也被揭开，谢树文不得不主动承担起联结整个大家庭三代人的情感责任，三代人、三个家庭中的冲突与和解也在逐渐上演……

这是一部具有高度“自传”性质的电影，片中谢老的妻子“元勤”是卞灼外婆的真实名字，小男孩“胖胖”用的也是卞灼自己的小名。

电影《翠湖》剧照。片方供图

电影后来入围了上海国际电影节亚洲新人单元，卞灼邀请了十几个家庭成员前往上海参加首映式，他们也几乎成为现场最为“吵闹”的观众，从第一个画面出来就开始又哭又笑。最令卞灼印象深刻的，是自己的大姨父，平时那么沉默寡言的一个人，却在片尾字幕出现时，突然号啕大哭起来。

《翠湖》感动的当然也不仅仅是卞灼的家人，华南师范大学教授滕威也很喜欢这部电影，她说：“难得有一部电影让我在银幕上看到了正常的生活，正常的情感，这在当下的影视环境里，反而成了一种稀缺品。”

作为一部小成本影片，电影上映后没有获得很好的排片，卞灼和制片人关南只好用一种“原始”的方式，通过一场又一场路演来让观众走进院线和主创交流。2026年1月24日这部电影在全国正式上映，但在之前和之后的很长一段时间，电影一直在以“点映”的方式一场一场地小规模放映，甚至熬过了春节档。

关南还记得，在大理的一场路演现场，一位80多岁的老人拄着拐杖，一直到映后交流也还坐着，本来她很好奇，想邀请老人说两句话。旁边隔着几个座位的一位女士突然说：他是我爸爸，已经口齿不清不好表达了。关南惊诧，这是又一次父亲和女儿一同来看，中间也同样隔着好几个座位，上一回是一位退休的警察和他的女儿。女士接着介绍，这是我的爱人，还有我的两个孩子。说着就开始哽咽，摆摆手不再说话。一定是触动到她的心事，也不知如何来回应。放映结束，关南看到那个女儿抽泣着走出影院，后面还有安安静静跟着她的家人们，于是上前给了对方一个拥抱，这位女士便倒在她