文字难懂、图示不清:说明书为何难以对消费者“明说”?

更理想的说明书,应当是一种“多模态”的信息系统:纸质版快速上手,视频版动态示范,在线版持续更新,甚至引入交互式问答和用户社区分享,把用户当作需要被服务的对象,而不仅仅是被“教学”的对象。

责任编辑:温翠玲

“儿子,我刚从菜市场买到了上好的蹄膀和红藕,今天给你们炖个热乎乎的红藕蹄膀汤,你快去把我前不久用积分兑换的电压力锅找出来,研究一下怎么使用!”

刚拿起手机接听,电话那头就传来老妈高亢嘹亮的声音,我挣扎了一会儿便告别周末的温床,径直走向了储藏间。靠墙处的一个硕大的纸箱子上写着某品牌的电压力锅,我小心翼翼地把锅的锅盖、主身、内胆依次取出,接着在箱子最里面找到了一本又薄又小的说明书。

虽说家里每次购置了电器都由我来研读说明书,但并不代表我对此项工作游刃有余、得心应手,这完全是因为爸妈年纪大了,一来看那些小字费劲,二来他们认为这本就是年轻人该做的事情。事实却是,我这个他们眼中的“年轻人”也多少有点说明书阅读“障碍”。

比起三维视频解说的直观可视化,说明书这种依赖大量文字来阐述原理的模式很容易传递出歧义信息,如果再写得模棱两可、含糊其辞,更令使用

登录后获取更多权限

立即登录

校对:吴依兰

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}