刊中人（20100104）

中国的新跃进

【美】《国家》2010年1月11日

应中美交流基金会的邀请，我在中华人民共和国60周年国庆的一个月后第一次到了中国。我了解到，中国过去的60年可以分为两个阶段，前30年发生过多次饥馑和革命，后30年则实行了改革开放政策。今天，虽然中国的经济实力大幅提升，但根据国际货币基金组织的统计，中国的人均GDP排在世界的100位。上海国际问题研究所所长杨洁勉就告诉我们：“中国现在最大的挑战不是来自外部，而是来自内部，过去30年中国在方方面面都取得了巨大成就，我们期待能在下一个30年创造新的辉煌。”

这是可能的吗？中国的下一个30年是在金融危机中开始的，新自由主义经济的弊端暴露无遗，全球围绕着能源和资源的争夺日益激烈。而中国的体制混合着市场和计划、腐败和效率，任何一种对中国未来的论断都能找到充分的事实根据，因此不能轻易断定什么。这就好比你不能因为看到乞力马扎罗山顶的雪，就断定非洲被积雪覆盖一样。

国务卿的世界

【美】《新闻周刊》2010年1月4日

本期《新闻周刊》采访了美国前国务卿基辛格和现任国务卿希拉里·克林顿。在被问及“国务卿与总统的关系究竟有多重要”时，希拉里认为“这至关重要。这是制定政策、提供建议以及在决策时提出外交和发展看法的关键。就我个人而言，国务卿与总统之间的关系需要花大量时间和精力去构建”。基辛格则说：“我担任国务卿时，只要总统和我都在城里，那么我每天都会与他见面，因为我认为有必要让我们两个的想法一致。我很幸运，与担任国务卿期间的两名总统都保持了密切的关系。其实，如果你回溯一下历史，如果国务卿与总统关系不好，他们很难长期坐稳这个位置。”

拉登是如何逃脱的？

【美】《新共和》2009年12月30日

美国参议院日前披露了拉登逃脱美军围捕的内幕。2001年12月，美军对拉登隐藏的阿富汗托拉波拉山区的一个山洞实施狂轰滥炸，拉登甚至绝望地立下遗嘱。但当时只有少于100名美军和盟友在围捕，遗憾的是美国军方拒绝增援，甚至拒绝派部队阻断通往巴基斯坦的山道。作出这个决定的时任国防部长拉姆斯菲尔德解释，大规模派遣部队将会导致更高的反美呼声。拉登因此逃脱了追捕，进入巴基斯坦境内。美国军方相信拉登目前就隐藏在巴基斯坦和阿富汗交界的瓦济里斯坦山区，但经常更改住所。更麻烦的是，根据当地普什图族部落的规矩，他们有义务对“客人”实施保护。

哈，我们还活着！

【德】《明镜》2009年12月28日

2009年德国经济令人惊讶地挺住了！虽然经济增长下降了5%，但是登记的失业人数仅多出23万，相比之下其他工业国如法国、西班牙、美国等失业率都很高。英美国家此前总嘲笑德国经济增长太慢，企业缺乏灵活性，社会福利成为国民经济的负担。而现在德国的“旧经济”却显示出保持社会稳定的作用。然而这种平静很可能具有欺骗性，因为许多问题并没有得到解决。德国经济的法宝是出口和科技，而目前其出口大国和科技大国的地位日益面临来自美国和中国的挑战。德国在高新产业的优势也岌岌可危。这个国家是否需要一种新的经济模式？还是留给2010年来回答吧。

明星情侣

【法】《巴黎竞赛报》2009年12月23日

12月16日，玛丽昂·戈迪亚和吉约姆·卡内联袂出演的电影《兰卡斯特的最后一次飞行》上映，这也是10年前两人出演《两小无猜》后的首度合作。在《两小无猜》中，他们扮演一对青梅竹马的恋人。之后，两人成为好朋友。2007年，两人同为颁奖嘉宾出席NRJ音乐颁奖典礼，萌生情愫。很快，玛丽昂与当时的男友分手，吉约姆与结婚6年的妻子离婚，两人终成眷属，一如《两小无猜》的剧情。2008年，玛丽昂凭借在《玫瑰人生》中的精湛表演成为奥斯卡影后。与此同时，这段恋情也成为法国娱乐圈关心的热点话题，他们被誉为法国的“安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特”。