刊中人（20100419）

英国的选择

【英】《经济学人》4月10日

5月6日的英国大选是一场有意义的选举，它应该为这个国家的长远发展确定方向。在经历了过去10年的稳定增长之后，英国经济在金融危机的重击下陷入衰退，国家公共财政一片混乱，预算赤字占GDP11.8%，达到了二战后的新高。显然，旨在一定程度上依靠自由市场来维护社会公平的新工党模式和“第三条道路”，在资金花出后基本上失效。国家影响力在扩大，个人自由在缩小。

目前，英国的首要问题是如何在不损伤经济复苏的前提下控制公共财政规模；第二个问题是如何改善公共服务；第三个范围更广的问题是英国在世界上的地位。人们需要更大胆和有进取的思想，而布朗统领的工党、卡梅伦指挥的保守党和克莱格领导的自由民主党只是在相互指责究竟谁应对过去的失误负责，政见胆小沉闷，拿不出切实可行的解决之道。但无论最终选举结果如何，下月必定造就一段历史：卡梅隆若成功，将是自19世纪以来最年轻的英国首相，而布朗危境中的绝地反击也会声势浩大。

该贿赂孩子吗？

【美】《时代》4月19日

自古以来，如何让孩子听话一直是头号让父母头疼的事。《圣经》建议用惩罚的方法来对付不听话的孩子，而现在更流行用奖励或者说贿赂的方式来管理孩子。成千上万的学校和父母许以现金或礼物，希望孩子们表现更好、成绩更高、更有礼貌，最保守的愿望当然是她不要突然怀孕。孩子们当然喜欢这种做法，但心理学家们忧心忡忡，他们认为孩子们在物质利益的诱惑下行为的改变是暂时的，不具有持续性，而且一旦物质刺激消失，孩子们的行为甚至比之前还要糟糕。也就是说，物质刺激并不足以造就一个能够自我激励、自我管理的孩子。

核“新秩序”的挑战

【美】《新共和》4月29日

目前，从冷战时代延续至今的核安全秩序似乎已经分崩离析，由少数强国控制核技术的时代已经一去不复返。掌握和拥有核力量的国家越来越多。自去年奥巴马提出建立“无核世界”以来，世界核秩序正在发生变化。4月6日美国公布《核战略态势评估》报告，4月8日，美俄又签署了新核裁军协议，4月12日，全球核峰会在华盛顿召开，5月纽约即将迎来核不扩散条约第八届审议大会。不管未来的核“新秩序”是何面貌，目前的一个挑战就在于，核能的广泛应用可能造成潜在的扩散风险，原本应用于和平用途的核材料与核技术可能被转移到军事用途，而可能的核查又往往在国际关系的夹缝中无疾而终。

青春期

【德】《明镜》4月12日

青春期是大多数人成长过程中失去自制、荷尔蒙过剩的阶段。对父母来说，这是一个令人头痛的时期，孩子变得反叛，与同龄人成群结队，不惜一切代价取得同伴的认同，父母的行为举止让他们难堪，父母越参与他们越反感。但现在，大脑研究学者和教育学家要求重新审视青春期。专家发现，这个阶段的孩子无论是智力还是体力上都日渐成熟，承受能力提高，可以胜任许多工作，而此时如果不能提供足够发挥他们能力的活动，他们就会觉得无聊。因此专家们建议学校应该成为青少年的工作场地，给他们一些富有挑战性的任务，让他们学会独立，并思考将来从事何种职业。

法国的房价

【法】《新观察家》4月8日

2010年第一季度法国的房产交易和房价双双回升，呈现触底反弹迹象。价格合理的房屋几乎在一周内全部售罄，甚至出现了无房可售的情形。目前法国的购房贷款利率处于历史最低水平，而且，银行也放宽了贷款政策。法国政府为低收入家庭推出了初次买房可享受无息贷款款额加倍措施，这笔款额可资助一座新房30%的房价，但这项措施将于今年6月底截止。同时，法国的地产通行证机制，要求买主买房时先付房子的费用，然后再支付地皮的费用，在40年的期限内偿还贷款，该措施也将于今年年底截止。法国政府计划于今年秋季推出一套补助资助措施改革法案。