刊中人（20100531）

谁创造了生命？

【英】《经济学人》5月22日

创造生命从来都是神明的特权，而现在人类却在尝试人造生命。美国基因学先锋人物克雷格·文特尔宣布，在他位于马里兰州和加州的实验室，科研人员在为期15年、花费4000万美元的研究项目中，已成功制造出全球首个“合成细胞”，起名为“辛西娅”。

目前，合成的细菌仅是一个示范项目，没有实际用途。但总有一天，新的细菌、动物或者植物等生命体将在电脑上设计，最后被人造出来。这种创造生命的举动比第一颗原子弹爆炸更能证明人类掌控自然的能力。短期来看，它可以制造更好的药物、农作物、绿色燃料以及促进化学工业的发展；从长期来看，这项实验预示着生物学可能将进入新纪元，也很可能会再次激起伦理、法律和公共安全界人士对人造生命的质疑。如何控制这些能自我复制的人造生命？谁能拥有人造生命基本工具的专利权？这些问题的答案无疑在于各国政策制定者如何保持理性，对此类技术加强管制。

Facebook，重新定义隐私？

【美】《时代》5月31日

几周之内，Facebook的第5亿位用户就将产生，全球1/4网民都拥有Facebook账号。我们拍很多照片，在Facebook上与朋友们分享；在婚礼中途偷闲上线，将婚姻状况一栏改为“已婚”；记录一场感情的终结，则是将状态重新改为“单身”。人们将如此之大的生活比重放在Facebook上，标志着文化的一个重大转变。但Facebook是建立在矛盾之上的：它为人们提供了看似隐私的空间，但公司盈利的前提却是你将这些东西公开；你分享的感情是多样的，用作分享的数据信息却是格式化的。Facebook一直在鼓励人们分享，但却面对越来越多的抱怨，以及频频遭遇隐私问题的争议。

欧元的前途

【美】《商业周刊》5月31日

在生死存亡之际，欧洲政治领导人达成了在平静时期难以做到的共同承担风险的共识，问题是，要从根本上解决欧元危机恐怕只有形成统一税收和开支的权威，形成一个政治联盟，但这在《里斯本条约》下是不可能的，在政治上也是无法想象的。让若干拖累欧元的成员国脱离欧元区这种极端办法也很难推行。有欧洲智库警告，若欧洲南部一些成员国离开欧元区，它将导致“新”欧元对原欧元的贬值。这些国家以欧元借入的债务偿还起来会变得非常昂贵。由此可能马上引起偿债违约。欧元的未来最终取决于希腊、葡萄牙等各国人民能否从现在起接受痛苦，包括降低生活开支。

永恒的披头士

【德】《明镜》5月22日

1960年夏天，披头士在汉堡举行第一场演唱会，掀起了流行音乐界的狂潮。尽管乐队从成立到解散仅存在了10年，但这4位英国少年引领了世界流行音乐的方向，其文化影响力早已超过了艺术作品本身，成为时尚流行和英国文化历史上的标志。去年，两位乐队成员保罗·麦卡特尼和Ringo Starr，与两位遗孀大野洋子、Olivia Harrison将披头士所有作品进行数字化出版，售价高达200欧元的精选集在3个季度里就卖掉1300万份，销售额超过1亿欧元。这说明披头士的作品丝毫没有随着时间的流逝而退色，他们永远活在人们的心里。

母女搭档

【法】《巴黎竞赛》5月20日

第63届戛纳电影节开幕后，伊莎贝尔·于佩尔与大女儿洛丽塔·夏玛共同出席了电影《Copacabana》的首映式。早在1978年和2001年，于佩尔分别凭借在影片《维奥莱特·诺齐埃尔》和《钢琴教师》中的精彩表演，两获戛纳影后。于佩尔的非凡演技毋庸置疑，她在银幕上塑造的角色大多外表冷酷，内心癫狂。与此相反，现实生活里的她简单平凡。她的丈夫罗纳尔·夏玛是一位导演，大女儿洛丽塔也是演员。在这部喜剧电影《Copacabana》中，于佩尔首度和女儿合作，在电影中扮演一位普通的母亲，如此平凡的角色与她以往的角色迥异，令影迷们十分期待。