“我不希望所有的问题都留给G2”——专访英国前首相托尼·布莱尔

我们希望中国以理性和智慧控制发展的进程,这不仅事关中国,也关乎世界。“窃听门”深层的问题在于现代媒体怎样处理政治。——托尼·布莱尔

责任编辑:李宏宇 袁蕾 助理编辑 朱晓佳 实习生 李倩 杨海泉

我们希望中国以理性和智慧控制发展的进程,这不仅事关中国,也关乎世界。

“窃听门”深层的问题在于现代媒体怎样处理政治。

“阿拉伯之春”部分是因为人们渴望政治变革,很大程度上也因为渴望经济变革,因为民众对腐败的愤怒,对有些人长年在位却不能给予更好的生活的愤怒。这些教训在哪里都是有用的。

——托尼·布莱尔

“书完全是我自己手写的,整整写了三年。”托尼·布莱尔很满意这本自传,甚至可以说“感到骄傲”。他2007年卸任英国首相后开始写这本名为《旅程——布莱尔回忆录》的书。写书的三年里,工党不再是执政党,保守党重新上台。而布莱尔仍然活跃在政治舞台,为中东和平和地球环境气候而奔走。

《旅程——布莱尔回忆录》的出版商兰登书屋为争取到出版权,付给布莱尔460万英镑的预付款。在书出版前一个月,布莱尔宣布,把全部预付款和全部版税,捐给英国皇家退伍军人协会,为伤残军人修建一个体育中心,以纪念军人的“无私奉献精神”。

“中国的版税收入也是捐款的一部分。”北京国际图书博览会期间,布莱尔在《旅程——布莱尔回忆录》中文版的新书发布会上说。

在中文版前言里,布莱尔增加了对中国政治的看法和期望,比如“中国领导层近期对异见的态度似乎更为严厉。或许,这样的态度是因为即将到来的领导层换届,同时也是为了杜绝出现‘阿拉伯之春’运动,使国家陷入动荡”。他为中国归纳出三个挑战:更多地还权于民的政治改革、普惠于民的经济繁荣、和谐的社会发展。

2011年8月30日下午,布莱尔在北京接受了南方周末记者的专访。

面对南方周末记者采访时,布莱尔说他很乐意来中国:“我想要多看看中国,我在北京待的时间太 久了。”实际上,他几个月前刚来过中国。在布莱尔看来,与他1989年第一次来到中国相比,这里 变化非常巨大:“不只是硬件上的发展,那些新造的道路和建筑,我们现在能进行这样面对面地交 谈,这在20年前是不可能的。所以一切都变了,变得更好了。” (南方周末记者 张英/图)

最开始我想随时讨好所有人

布莱尔希望自传讲述既“有趣”又“严肃”的政治大事件,让那些对政治没有什么了解的人,也会觉得“好玩”。

但2010年自传的英文版面世时,英美媒体对该书,几乎找不到正面评价的内容。

《纽约客》认为:如今的退休官员通常在公众兴趣转淡之前赶出回忆录,他们更关心保密而非揭秘。

英国《卫报》的批评更加直接:当他说世界充满了矛盾,工党这位任期最长的首相真的是在说他自己。

南方周末在英文版自传序言里,你说自己写了一本“与众不同的自传”,与其他领导人的自传相比,“不同”在哪里?

布莱尔:我读过一些政治家的自传,常常是“这样或那样的一天我会晤了这些领导人讨论了这些议题”,我不想把书写成那样。我想写成个人化的记述,更接近读者,能让人们体会到当一个领导人究竟是怎么回事。当今世界,民众希望更多地了解他们的领导人,不像过去那样恭恭敬敬的。从领导人的视角看,这一切是什么样子?让读者对此有一个了解也非常重要——我是指作为人而不是作为政客的视角。这就是我

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:上官兰雪

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}