【月度外刊】201203

3岁的印裔美国人、纽约南区联邦检察官普里特·巴拉拉(Preet Bharara)登上了本期时代杂志的封面。这位狙击华尔街内幕交易的战士日前宣布对全球主要投行瑞士信贷的三名前高级雇员提起刑事诉讼,指控其虚报抵押贷款债券价值,制造盈利假象以提高奖金。

《国家地理杂志》

家犬是如何变种的

人类只花了几百年的时间,就将他们最好的朋友驯化成地球上最具多样性的一种动物,现存的350-400种犬只,在体型、耳朵形状、鼻子长度、吠叫习惯等方面都各不相同。人们起初认为狗的形态各异是遗传多样性的反映。不过,CanMap研究项目的研究人员在收集超过900只、80个品种的犬只基因以及野生犬科动物如灰狼和小狼的DNA进行对比研究后发现,怪异的新狗种与以往的狗种在基因组成上的变化并不大,狗的体型、颜色、大小等变化在很大程度上只是少数基因区域变化的结果。身材矮小的腊肠犬和高大威猛的罗威犬的DNA只有一个基因的排列顺序不同。人类圈养犬只的历史就是一部优胜劣汰的进化史,人工选择往往造成即使是单个基因的改变都能对犬只产生很大的影响。现在已经有超过一百种狗疾病被研究认为是特定基因的突变,而其中许多种疾病在人类身上也能发现。研究狗的进化和疾病,可以帮助科学家们解开人类遗传性疾病的疑团。

《时代》

检察官巴拉拉:华尔街内幕交易狙击手

43岁的印裔美国人、纽约南区联邦检察官普里特·巴拉拉(Preet Bharara)登上了本期时代杂志的封面。这位狙击华尔街内幕交易的战士日前宣布对全球主要投行瑞士信贷的三名前高级雇员提起刑事诉讼,指控其虚报抵押贷款债券价值,制造盈利假象以提高奖金,尽管他们知道这些证券的价值已经下跌,并最终造成瑞信26.5亿美元的减值。这是造成2008年全球金融危机的关键问题。巴拉拉说他的目标远大,而自2009年上任以来,他在打击华尔街内幕交易方面也颇有建树,共指控63人犯有内幕交易罪,其中56人已经被定罪,7宗案件未判决。迄今,巴拉拉在内幕交易案件的操作上还没出现失误,但他的一些办案技巧备受争议。例如,为了获取内幕交易信息,他在参与者不知情的情况下,秘密监听了2009年11月4日对冲基金Level Global Investors的分析师与咨询公司Primary Global Research的电话会议,从而获取资料为调查提速。

《名利场》

三名好莱坞型男与一份普鲁斯特问卷

三位好莱坞顶级男演员—乔治·克鲁尼、马特·达蒙和丹尼尔·克雷格—齐齐登上名利场本月封面。他们接受了该刊著名的普鲁斯特问卷调查,畅谈生活、死亡、爱情、幸福、工作和女人。老实说,要从中选出一位获胜者,那几乎是不可能的。刚拍完首部3D太空科幻电影《地球引力》(Gravity)的乔治·克鲁尼表示,现实生活中他崇拜的英雄是那些冲向危险的人,不仅是军人和消防员,还有救援人员和新闻工作者。去年分别在《传染病》和《我家买了动物园》中扮演鳏夫的马特·达蒙认为,他迄今为止最大的成就就是他和妻子Luciana的婚姻,在医院看着四个孩子降生是他感觉最幸福的时刻。《龙文身的女孩》和《丁丁历险记》的主演、回归“007”拍摄《天降危机》的丹尼尔·克雷格则勇敢承认,他回答问卷调查时会撒谎。

《经济学人》

Facebook上市:投资良机?

历经8年的时间,27岁的狂妄青年马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)终于把Facebook炼成了世界上最炙手可热的公司之一。今年2月1日,社交网络巨头Facebook宣布首次公开募股(IPO),估算市值可达750亿至1000亿美元之间。投资者热情高涨,他们相信这家新兴企业将比全球最大的飞机制造商波音公司更有价值:Facebook的用户数量也许很快就会达到10亿,占去世界人口的七分之一;去年它录得37亿美元的营收和10亿美元的净利润;它利用人们热衷交际的天性,让社交生活变得更简单方便,吸引越来越多的人加入到这个网络社交圈子之中。毫无疑问,Facebook拥有巨大的升值空间,但也有两大理由令人对它的前景有所担心:首先面临的是管理上的挑战,这家原本只拥有3200名员工的新兴企业,一跃而成为上市巨头之后,需要增加更多的人手和服务。其次,Facebook的盈利现在严重依赖显示广告,它最大的资产就是用户自愿提交的信息,然而,把这种数据变现将不可避免地带来隐私泄露的担忧。

网络编辑:瓦特

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}