对比“声音”和“好声音”

《The Voice》的版权目前已被43个国家购买,并在46个国家播出。南方周末对比了其中中、美、英、韩四国在这档节目中的操作手法。比如,《中国好声音》第二集里杨坤帮那英转了椅子。这个情节在美版第二季时同样出现。

责任编辑:袁蕾 朱晓佳 实习生 陈浩民 谢姗蓉 周鑫 姜楚凌

《The Voice》的版权目前已被43个国家购买,并在46个国家播出。南方周末对比了其中中、美、英、韩四国在这档节目中的操作手法。

导师篇

相同

构成:中国、美国、英国、韩国版本中的导师都是三男一女。

替别人做主:《中国好声音》第二集里杨坤帮那英转了椅子。这个情节在美版第二季时同样出现。

肢体动作:英版中,学员吉·玛丽演唱《妈妈最懂》,导师杰西·吉站起来挥舞手臂回应学员。那英在张玮演唱《high 歌》时做了类似的动作。

庾澄庆转过座椅,看到张玮,伸出手臂直指他,以示肯定。英版学员文思·基德演唱《宛若处子》时,杰西·吉做过同

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:刘之耘

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}