赵启正：直面“说话无着”的外国政要

■赵启正专栏
与外国政要交往中的文明启示之——

    2007年初，日本自民党政调会会长中川昭一说，没准哪一天，日本就成了中国的一个省份了。不久，他又把中国比喻成窃贼，说中国在东海开采油田是窃取日本资源。我在东京参加纪念中日恢复邦交关系35周年的活动时，顺访了他，直率地表达了对他这些言论的不满。
    中日两国在东海海域专属经济区界线的划分上存在争议。而中国在东海开采的油气田是在日本单方面提出的“日中中间线”中国一侧，况且日方所谓“中间线”是违背有关国际法准则的。我说，作为日本政治家，您不妨请教一下石油地质学家之后再说话。他解释说，他说过中国会把日本的石油偷着抽走，但媒体的报道与他的话有出入。
    我对他说，世界有两位议员说中国偷了他们的东西，一位是美国议员考克斯，另一位就是日本议员中川昭一先生了。考克斯先生说中国偷了美国的核弹和导弹机密，关于这条谎言的新闻曾被美国评为当年最坏的十大新闻之一。中川先生接下话茬说：“那么，我的话是否会成为2007年的最坏新闻呢？”
    中川昭一先生还告诉我们，他是在日本爱知县举行的上一届世博会的政府方面负责人，他愿意向中国介绍他的体会和经验。

与佩雷斯谈智慧
    一般说来，在人与人的交谈中，文化差异越大，越会听到不同的见解。所以，要有意地注意谈话的节奏，给对方多留些说话的机会，才能形成互补，相得益彰。
    在特拉维夫，我与佩雷斯（时任以色列副总理，现为以色列总统）有过一次关于聪明与智慧的对话。
    赵启正：您在中国电视台接受采访时，曾经说过一句话：“年纪大不是罪过。”
    佩雷斯：我的确说过。有些人可能认为年纪大是一种罪过和负担，但随着年龄增长可能会使你更加果敢，更加智慧。
    赵启正：聪明和智慧是有区别的。数学家约翰·纳什（John F．Nash）说过，人年轻时可能更显聪明，但年纪大则会更有智慧。
    佩雷斯：我的老师本·古里安告诉我：专家是对已发生的事情进行深入研究的人，而真正的智者能够预知将要发生的事情。
    赵启正：智慧也需要丰富的知识基础，但智慧的成长需要长时间的磨炼。令人惋惜的是，当人有了足够的智慧时，也有了足够的年龄！
    佩雷斯：所以，人们不仅需要锻炼身体，也应锻炼心智——就是不停地思考问题。人类能训练大脑，动物就不行。
    赵启正：还可补充一点：人和动物的区别，动物每一代都几乎是从零开始，而人类有文化遗产，有父母的教育，所以一代人比一代人成长的基础好。
    佩雷斯：根据进化论，动物也在进化，但不是父母的教育。
    赵启正：今天的人要比一千年前的人更富有智慧。可是老虎在一千年中的变化是看不出来的。
    佩雷斯：所以老虎成了濒危动物。
    （摘自《在同一个世界——面对外国人101题》，赵启正著）