【24楼影院】《人间小团圆》：香港人的故事 比起略带文艺的《人间小团圆》这个片名，其实香港片名《香港仔》更符合电影的主题。“香港仔”一语双关，即是影片里这一家人原来生活的地方，同时亦是讲述这一群香港人的故事。辉煌的夜总会时代早已是过去式，粤语老歌的辉煌也早已是过去式…… 这是一个全新的张爱玲——与《小团圆》有关的种种 (从26995复制) 《小团圆》出版了，以作者自己为原型的盛九莉，与之更是天壤之别。相比之下，大家也许更愿接受《今世今世》里的那个聪明绝顶，情调非凡，不食人间烟火的“民国女子”，而不接受《小团圆》里那个人间的、实在的，既痴情又自责的女主人公吧。
