• 搜索
  • 加入会员
  • APP下载
  • 登录
  • 马年说马:《西游记》中,白龙马其实一直被低估
    白龙马用一生的功果展示着佛法的高深、无边,也照见其自身修行的初愿本心。一路风尘仆仆,默默承托,恰如修行之路本身——“不忘初心,方得始终”。
    自由谈 02-19 13评论
  • 紧箍咒束住的谎言——读《西游记》有感 | 初中组三等奖
    品牌活动 2025-11-24
  • 朱龙广:我只是英雄的扮演者丨逝者
    (本文首发于南方人物周刊)
    南方人物周刊 2025-08-08 8评论
  • 陈英:翻译与误解 | 意长意短
    《西游记》最初的意大利语译本是从英国汉学家亚瑟·韦利那里转译过来的,孙悟空译为“小猴子(Scimmiotto)”,猪八戒就是“小猪 (Porcellino)”,就是大家熟悉的三只小猪盖房子里的“小猪”,或者《小猪佩奇》里的那种猪,让人觉得莫名可爱,富有童话色彩。然而这和后面唐僧每次去打探消息说的“你相貌丑陋,不要吓着人家,还是我去问”又有些矛盾。这种例子数不胜数,比如“葫芦庙”也成了“黄瓜庙”(Tempio del Cetriolo),因为葫芦在欧洲不常见。想想看,“葫芦娃”去了意大利,名字估计也得变成“黄瓜娃”。
    写作 2025-05-30 7评论
  • 邱华栋:文学是一种元叙事,文学不会死
    “《西游记》有各种方式的改编,游戏也能改编,《黑神话:悟空》就是一个成功范例。(《西游记》)它也是一个文学母本,但在今天一个全媒体时代,能转化成这么漂亮,结合了视觉、听觉、想象的21世纪的游戏,这是文学母本的作用。这真的是给作家提出了很大的挑战:你到底有没有能力在这样一个时代里面创造出这样的作品?”
    知识分子 2025-04-08 4评论
  • 连云港市市长邢正军:放大开放优势,书写新时代“西游记”丨中国市长说
    连云港将严格落实国家即将出台的新版市场准入负面清单,确保“非禁即入”在连云港落地见效。持续推进基础设施竞争性领域、国家重大科研基础设施等向民营企业公平开放。
    时局 2025-03-13
  • 再谈哪吒:是小英雄还是二世祖?
    《封神演义》和《西游记》中的哪吒,其实是“护教恶哪吒”和“殷郊唫哪吒”的“融梗”,很多地方都没融好,埋了很多坑。所以后来的影视作品,也都在努力填坑。
    自由谈 2025-02-10 7评论
  • 救赎·突破·成就 ——《西游记》读后感|初中组二等奖
    品牌活动 2024-11-13
  • 豁达的沙僧应是我们生活中的偶像——读《西游记》有感|初中组三等奖
    品牌活动 2024-11-13
  • 现代版“西游记”,行程18万里去佛祖故乡
    佛缘之路仿照《西游记》中唐僧西天取经时倒换通关文牒的做法,沿途请寺庙的师父在宣纸上题写寺名、加盖三宝印和寺章,按时间顺序拼接后,长达百米。“相当于一卷驴友日记,证明我们走了这么远,不是假的。”李进对南方周末说。 图片80万张,视频2万小时。“我们相当于做了一次对中国佛教文化现状的普查。”李进说。
    文化头条 2024-11-11 15评论
  • 关于南周
    南周品牌
    南周APP
    关于我们
  • 交流与合作
    善择云平台
    广告服务
  • 友情链接
    南方人物周刊
    南方网
    南方都市报
    21经济网
  • 联系我们
    客服热线
    关注南周微博
  • 南方周末APP下载
    南方周末公众号
    南周知道公众号
    24楼影院公众号
    南瓜学堂公众号

 

广东南方数媒工场科技有限责任公司 | 新闻信息服务许可证号:44120190002 ICP经营许可证号:粤B2-20050252号 网站备案信息:粤ICP备13019428号

违法和不良信息监督电话:020-87361587 | 监督邮箱:nfzm@infzm.com

粤公网安备 44010402002852号