“我并不想参加比赛，我也希望自己可以在不参加比赛的情况下建立起职业生涯。但现实是，古典音乐世界的资源非常有限，音乐厅的演出席位有限，被反复邀请的往往是同一批人。”

法律文化学者、华中科技大学法学院教授柯岚以中国法制史为切入点，重新解读了《红楼梦》中女性群像的悲剧意义。她将清代司法实践中对女性生命和意志的系统性漠视，与小说中频繁出现的女性命运相互对照，指出《红楼梦》除了家族兴衰、才子佳人的主题之外，实则是一部深刻书写女性群体命运的时代之书，通过秦可卿、尤二姐、尤三姐、贾迎春等人物，揭示了清代女性以死求公道的结构性困境。柯岚认为，曹雪芹以文学之力记录并尊重这些被历史湮没的生命，使这部作品成为中国古典文学中最具启蒙意义的文本之一。

水建馥笔下不曾谈论家世，水建彤刻意更改籍贯，文中隐去水建馥之名，使得这对兄弟的关系一直不为人注意。水建馥弃工从文，选择外文专业，很可能受到水建彤影响，二人对古典领域的兴趣也颇为契合。

完成这两部日本古典文学的译注，郑公已站在当代翻译文学的高峰。他曾自谦没有成为专门的翻译家。其实，以郑公质量俱高的译著，誉为翻译大家，谁曰不宜。

看来周汝昌先生运用破折号是有他自己对研究对象杨万里诗歌有独特理解而有意为之的。最后《杨万里选集》保留了这些破折号，也是出于对作者观点的充分尊重。

“我上台也紧张，有时候手也抖。但一抖吧，好像那个声音更对了……” “我去做一些跨界的合作，也是希望帮助古典音乐家探索出一些与目前最受大家关注的那些领域的沟通路径。最终还是希望大家都来听古典音乐。”

与余光中无形中同声同气的是郑愁予，他们维护了新诗的尊严，维护了中西古典诗艺的美德。

据多家媒体报道，叶嘉莹于2024年11月24日下午去世，享年100岁。叶嘉莹是古典文学研究专家、教育家、诗人，常年从事古典诗词教学、研究和推广工作，代表作有文学批评集《迦陵论诗丛稿》《迦陵论词丛稿》等。2020年，关于叶嘉莹的传记纪录片《掬水月在手》公映，南方周末记者曾以此为契机报道这位学者的诗词人生，特重发此稿以志纪念。 （本文首发于2020年8月6日《南方周末》）