-
译者程异:把中国文学译进国际布克奖长名单
新一代的作家作品他们完全没有概念,我一开始把双雪涛的作品推荐给出版社的时候,得到了一些反馈——没有中国的“气味”。因为不是写封建社会,不是写农村人,看不出是中国的作品。所以,我慢慢地让他们了解,莫言之后还有很多人在写,而且是写新的东西。 可能跟之前的译者,跟汉学家的最大区别就是,他们是比较倾向于走近读者,现在我比较会站在作者旁边,让读者走近我们。 -
想当“选帝侯”的马斯克,误判了特朗普
马斯克以科技资本精英为核心的宏大未来愿景:少数产业、科技、资本的超级精英,犹如千年之前的欧洲封建领主,在自己的权力分野中享有完全自主行动权力。而联邦和州政府,最好弱化为“神圣罗马帝国”那样的弱行政权力存在,仅负责基本公共服务,并在一定程度上协调“高科技封建领主”们之间的矛盾。 -
沁园邨的香雪海:寻阮玲玉不遇
九十年前,电影明星阮玲玉在妇女节当日自杀身亡。近百年之后,外界既将她描绘成遭受封建余毒摧残的苦难女性,又把她塑造成代表职业女性的天才艺术家,而除了几纸遗书、零星资料与寻之不遇的地理留痕,阮玲玉本人已经被湮没在如黄浦江一样涌动的历史潮流之下。 生于春、逝于春的阮玲玉,若再有人生,也许不再依附、不再寄托,才有可能成为一位真正的新女性。 -
季氏将伐颛臾与封建秩序:孔子说“不患寡而患不均”是主张平均主义吗?
“丘也闻有国(邦)有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安”。很多人理解此处,都误以为孔子希望搞平均主义,在经济领域搞“社会平等”、财富再分配。实际上,孔子的这句话,前提就是对“有国(邦)有家者”之间的关系来说的,针对的是诸侯与世卿贵族之间的关系。对于诸侯和世卿贵族而言,最重要的是均衡的政治关系:既不能是君权扩张,压倒世卿,也不能是世卿扩张,架空诸侯。诸侯、世卿之间的均衡关系,就是孔子主张的“均”。至于“寡”和“贫”,也都是针对诸侯、世卿关系来说的,意思是就算资源少,但只要安定就好,比杀来杀去,破坏了封建时代的不成文游戏规则强。 -
孔子维护小共同体、封建习惯法与“古老自由”,反对聚敛之臣
领主对于税赋与劳役的使用量,受到严格古老习惯与契约的约束。 -
01:12
乔叶:我的书里盛放着我对奶奶的追忆
我奶奶她对我的意义,也是我逐步的随着自己的成长才认识到的。我年轻的时候为什么我觉得我跟奶奶很不一样?因为我觉得我是特别新锐的,其实很毒舌的,很叛逆的,谁的话都不听的。她那么一个敦厚的,保守的,我们俩完全是两级。但后来我发现其实长着长着就跟大家很像了,你所理解的保守,她也并不见得是保守,她可能就是宽容,然后对他人的理解,就是有怜悯之心,然后温厚,可能是这种。封建也未见得是封建,她有时候就是某些原则,她觉得是值得坚持的。什么是传承,可能这就是传承。传承不是表面的,改变也不是表面的,这种说我就烫头发了,她就梳了个发髻,我们就不一样了,我觉得也不是。 -
从“思无邪”到“不学诗,无以言”:孔子评诗、论诗,让儿子学诗
《诗三百》的内涵,却可以无穷无尽,其原因就是因为周代封建贵族引用《诗》,在礼仪和外交场合,都是采用一种“断章取义”的方式。 -
“超级黑天鹅事件”一战爆发110周年:新一代民族主义者如何点燃了火药桶
英德混血、传奇的世界主义者哈里·凯斯勒(Harry Kessler)伯爵在战后回望历史时深情地表示,“那些非常尊贵、老派、普世的事物,那个仍是农业当道的封建欧洲,那个由绝代佳人、优雅国王与联姻王族组成的世界,那个18世纪的欧洲与神圣同盟……这一切都如美人迟暮一样衰弱朽坏,终于消亡不再。”这段精彩旁白呼应了间战期(1919-1939)欧洲“西方的没落”的情绪,也为新时代的到来写下注脚:欧洲不再是老派的欧洲,包括民族主义在内的新兴意识形态,在这个世纪主宰了欧洲。 -
孔子对狩猎的态度,背后是低烈度战争文化与封建习惯法
战国时期一些君主搞出禁苑,杀麋鹿如同杀人之罪,这就是贵畜而贱人,一直遭到原始儒学的批评。理解孔子捕鱼、狩猎的态度,就需要回到古老的封建习惯时代,而不是像后人多引用佛老去理解。 -
乾隆资助北美独立战争?封建帝王的眼界和见识不值得吹嘘
君臣上下,并不把这一至关重要的国际条约当回事,对他们来说,雅克萨之战只是一次“洋人找麻烦”的边境冲突,签订条约只不过是解决这个小麻烦的手段,它不是清王朝在外交中的行为准则,一旦麻烦得到解决,条约就被束之高阁,并在时间长河中被完全地遗忘了。