“在我们生活的交流中，就是随便说，没有特别掌控自己的表达。但恰恰是随便说，到录音棚里就很难完成了。” “配音演员是一个能感知世界的人。比如说，我告诉你这个角色今天失恋了，他觉得很难过，而且他做事小心翼翼的。那小心翼翼是什么感觉，就很难和你去具体沟通了。”

为《哪吒》系列的配音导演，陈浩选角时的坚持是，演员的个性比嗓音本身重要。 成为一名全职的配音演员的渠道十分有限。配音圈流传一句话，“水都泼不进来”。

这是一部在上映前“无预告片，无剧情梗概，无配音演员名单”的“三无影片”。 就在影片人气不断上涨的同时，也有不少看片归来的观众纷纷表示“因为没看懂，所以实在不知道该如何剧透”“虽然看不懂，但大受震撼”。

近年，影视剧中的配音问题引发不少风波。最近大火的古装剧《苍兰诀》，王鹤棣的表演有不少突破，也赢得了极高的人气，但剧中并未使用演员原声而是配音；近日热播的《请君》，“任嘉伦原声”登上热搜，任嘉伦的古装一向不错，但很少使用原声台词，这次他敬业地挑战了原声，却换来了网友吐槽，表示原声效果远不如配音。 为什么现在的影视剧越来越离不开配音？配音对影视作品到底是加分项还是减分项？面对外间对影视剧配音的种种争议、质疑，我们应该怎么看待配音演员这个岗位存在的重要性和不可缺性？本刊记者近日专访了广东本土几位专业的配音演员和配音导演。他们不但回应了相关争议话题，还透露了不少专业配音演员生活的日常。

宫崎骏经典动画《千与千寻》将于6月21日在中国内地上映，和中国粉丝见面。片方宣布了两位中文配音演员

“好声音本身也是一种内容。”配音是“魂的再塑”……一茬一茬的人也在被“经典”这个载体记录下来，像仓廪堆谷粒或杯中盛水