【游说】 翻译与女人

如果我是女孩子,我不可能跟一个不文明的男人结婚。饭馆里的中国男人经常不够文明。

责任编辑:朱又可

我在中国教书已经五年了。我都用中文上课,当然很勉强,很费力气。大部分学生是女孩子,很聪明的女孩子。来上课的男生很少,他们经常比不上女同学。在教室里,男生坐在后面,女生坐在前面。女生认真,微笑,很可惜男生总是麻木。

因为这样,我的问题就来了。什么问题呢?了解、理解的问题。我的中国学生大部分学外语和翻译。翻译算服务,因此无论国内还是国外,学外语的学生大部分是女生。我学了好多外语,也教外语和翻译学,那么,我是女的吗?好像是。什么意思呢?

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:佳凝

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}