为什么一群英国人要排演《赵氏孤儿》？
有着“中国版《哈姆雷特》”之称的《赵氏孤儿》可以说是历史上第一部被西方人翻译的中国戏剧作品。
据说是当今最懂莎士比亚的男人，就是这个叫格里高利•道兰的男人。
程婴为什么愿意牺牲自己孩子的性命，换别人孩子的性命？
英国人表示，《赵氏孤儿》的逻辑完全不可思议。
这个据说最懂莎士比亚的男人，
会如何说服英国人？
点开视频，看道兰告诉我们答案。
↓↓↓
英国人为什么老是不懂中国逻辑？道兰也很忧愁：中国戏剧那么多，翻译版本却那么少
格里高利•道兰工作照。
被英国《太阳报》誉为当代最伟大的莎士比亚人（
登录后获取更多权限
网络编辑：瓦特
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。