袁可嘉:落“叶”归根

“九叶派”著名诗人、翻译家袁可嘉在女儿家中与世长辞,享年87岁。在北京,88岁的女诗人郑敏一声长叹,“我们‘九叶’很惨啊,又一片叶子凋落了,就剩下我这最后一叶。”

袁可嘉一看,哈哈乐了,还拿起笔题了一行字:“好一个脑袋!”

纽约时间11月8日,“九叶派”著名诗人、翻译家袁可嘉在女儿家中与世长辞,享年87岁。在北京,88岁的女诗人郑敏一声长叹,“我们‘九叶’很惨啊,又一片叶子凋落了,就剩下我这最后一叶。”

30年后“拉帮结派”

“九叶派”诗人是袁先生的重要身份。然而,“九叶”虽在1940年代就被视为群体,当年却并不相熟,“拉帮结派”是在30年后。

袁可嘉1921年出生于浙江慈溪,1946年毕业于西南联大。1940年代他和辛笛、穆旦、郑敏、杜运燮、陈敬容、杭约赫、唐祈、唐湜等先后在沈从文主编的天津《大公报》文艺副刊上发表了新诗。他们大多是校园诗人出身,深受西方现代主义诗歌的影响,在白话诗创作相对幼稚的年代,这批诗人的表达方式和诗学观念领一时风气之先。但解放后环境的变化,使他们中间的多数人归于沉默。

郑敏女士回忆,“1979年之后国内整个空气缓和了,大家都很活跃,我才又重新开始写诗。有一天我接到唐祈的来信,约我和杜运燮、袁可嘉、上海的王辛笛、唐湜、陈敬容,到曹辛之(杭约赫)家见面。”

唐祈、唐湜、曹辛之、陈敬容四人在上海办过杂志,相互间比较熟,穆旦当时已经去世了。“我是第一次见到他们。袁可嘉虽然是我校友,但此前并没有什么来往。其他的人我也都只是知道名字。曹辛之是一个非常聪明、有智慧的人,他觉得我们该把4

登录后获取更多权限

立即登录

网络编辑:老黄

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}