倪波路 意大利贵族的美与互动
有历史感的贵族之家风貌
远离暴发户式的粗俗、张扬和炫耀
处处体现着教养、修养、涵养
他就是倪波路。
有历史感的贵族之家风貌
远离暴发户式的粗俗、张扬和炫耀
处处体现着教养、修养、涵养
他就是倪波路。
倪波路(Paolo Sabbatini),外交官、画家、书法家、音乐家、艺术鉴赏家、学者。
1955年出生,毕业于意大利罗马国立大学政治系,除意大利语外,通晓法语、英语、西班牙语、阿拉伯语等多国语言。自1982年开始,先后于摩洛哥、纽约、印度和北京担任联合国开发计划署培训官员和发展项目分析顾问。1989年开始在意大利外交部工作。2006至今担任意大利驻上海总领事馆文化处处长,2007年被上海戏剧学院邀请担任特别顾问。
万历三十八年(1610年),意大利传教士利玛窦在同行来华的35岁传教士熊三拔怀里,做完最后忏悔,安然离世。熊三拔的姓“Sabbatini”当时被翻译成“三拔”,而其拉丁文名字,则是“熊”的意思。
熊三拔在其后10年里,与徐光启共同为明朝政府完成有关数学、水利等方面著作的编译和修订工作,包括《几何原本》(部分)、《泰西水法》、 《简平仪说》等。直到万历四十八年(1620年)辞世,明朝政府将他与利玛窦合葬在北京(现北京市委党校所在地)。
四百年后,又一个意大利人来到中国,他继承的使命是延续祖先熊三拔在中国未完的文化交流使命,传递如地中海阳光般灿烂
登录后获取更多权限
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。