-
短视频时代,麻将的“慢”竟然成了一种治愈手段 | 方柏林读《麻将:海外亚裔的家规》
麻将在黄的笔下,不再是“玩物丧志”的象征,而是一种维系身份、延缓孤独、刺激思维的游戏治愈手段了。 -
匈牙利语译者余泽民:“拉斯洛知道自己得奖是早晚的事”
“他的文字是忧伤的,他替人类社会担忧,但是他生活中并不是像抑郁症患者那样的人。” “为了维持自己想象中的那个理想国,他在中国从来不去高楼大厦,他拒绝去现代繁华的建筑,拒绝去购物中心,他怕让这些现代化的东西破坏他理想中的古代文化。” -
比村上春树更接近诺奖的日本女作家,为何与母语保持距离
“当你只使用母语在老家生活时,恐怕很难将父母视为独立的‘人’。从孩子的立场,很难想象父母恋爱、恐惧或哭泣的模样。因为‘我是孩子,父母是父母’的角色分工在母语中已被固化。用母语来批判自己出生、成长的国度也很困难。虽然用母语批判故国的政治很容易,但要彻底批判那种文化根基里的价值观念就相当艰难了。” “我认为文学总是走在政治前面,因为现代文学正是始于个人对周遭社会产生的不适感。” -
中国人眼中的“好死亡”,和两个字有关
肿瘤医院的一名护士长曾感慨,这里连个发泄情绪或得到安慰的地方都没有,为了不影响到同病房的其他病人,科室甚至不允许患者家属在病房里大声哭泣。 家在中国人的文化想象中极其重要,多数老人希望自己可以在家里离世,但身患重疾的临终者需要专业的医疗指导,居家面临很大困难。 -
钱佳楠:圣徒、妓女和明星 | 洛城机密
对于19世纪主宰美国主流文化的新教徒而言,摩门教的经典是对基督教经书的模仿乃至作伪;对于20世纪以降来拉斯维加斯寻欢的游客而言,这座城一直在复制其他形象或城市,从最初复制西部牛仔、印第安勇士到之后复制古埃及、纽约、巴黎;洛杉矶则通过电影电视制造幻境,这座城的片场成为其他城市的“替身”,而其他城市又成为这座城市的“替身”。如波德里亚所言,这些拟像将想象塑造成真实,使“真实”与“非真实”之间的区别毫无意义。在《美国》中,波德里亚认为美国本身就是欧洲的拟像。 -
2024文化原创榜·年度关注丨从文学想象到文化现场
当人们不再满足于通过作品的滤镜,去寻访过去的、远方的世界,而希望身临其境,文旅便开始发出回声。 “于是大家都去买同样的书,看同样的电影,挤去同样的餐厅,按照同样的路线去旅行,导致生活高度同质化。我们的生活只剩下打卡,消费一次无数人消费过的爆款。” -
“告老还乡”没有想象中那么简单
从乡村走出去的人要“告老还乡”没有想象中那般简单或容易,“乡村回不去了”成为不少人的真实遭遇,涉及多方面的阻梗,有政策方面的,有行政管理方面的,有公共服务设施供给方面的,还有观念与文化冲突方面的。 -
缔造黑神话——独家专访《黑神话:悟空》制作团队
从《西游记》问世那一刻起,那个自宋元时代小说话本里就已反复出现的猴精,正式拥有了一个丰满的文学形象——孙悟空。 其后至今的四个多世纪,伴随无数从《西游记》衍生的小说、戏曲、画本、影视、动画乃至电子游戏,孙悟空逐渐成为这个星球上最知名的神话角色,以及中国人精神世界中最别具一格的图腾。 所以从《黑神话:悟空》立项并进入人们视线那天起,它就不可避免地被寄予远超它本体价值的期望和想象。它被视为一个国家游戏工业能力、艺术审美、文化叙事的一个侧面。在电子游戏成为重要文化载体的21世纪,一个并非理所当然的期待,在今天显得不言而喻:一个伟大的文明,应该有配得上它的伟大游戏。 一个不被看好的团队,想用中国人心目中最独一无二的猴子,做一个举世瞩目的作品,无疑是一场不亚于西行取经的冒险。情怀不能当饭吃,制作一款对标国际一线的游戏大作,既需要汪洋肆恣的绚丽狂想,也需要一系列精密复杂的工业流程。 浪漫有可能是残酷的东西,缔造一个黑神话,是一次仰望星空的旅程,也是一段如履薄冰的征途。 这是《黑神话:悟空》诞生的过程,是一只灵猴历经劫难后涅槃成神的传说,也是一群中国游戏人随波逐流后找回初心的故事。 -
《黑神话:悟空》与山西“破圈”:游戏“取景”与文旅“取经”
游戏IP与优秀传统文化的联动、与地方文旅的关联,消费品之间的互动,给予了各方无限的想象空间。 -
电影里的岭南:拍宏大题材,也从家庭吃喝入手
拍摄《人海同游》期间,蔡杰还完成了他在中央戏剧学院的博士学位论文,梳理1978年以来以岭南为背景的内地电影。 “因此这个论文的视点挺有趣,它会让我看到巨大的一场社会变革(改革开放史)是如何与一个稳固而深远的地域文化(岭南)发生互动,最终完成一种视觉想象。比如《风中有朵雨做的云》就是在回望改革开放时,在中国南方城市找到了一个典型样本。”