最常播的当然是第一曲李斯特《匈牙利狂想曲》，后来熟悉到只消听十几秒，就能大致判定音响系统的档次、特点和缺陷。

提前入场的旁听人员不仅携带了纸笔，还能听见他们手机消息的提示音响起。侯志远记得，这时一位旁听人员拿了份材料给他，他看到材料封面上写有“王某案内部资料”。

翁丁人领着工资，按时回到老寨上班。他们表演拉木鼓，放着音响对唱情歌，一天重复两场表演，试图重现那些有关翁丁的日常。 “就好像楚门的世界。”刘春雨将翁丁比作“标本”，不过游人们看完又会觉得，“哦，这就是原始部落的生活”。

近日，职业拍瓜师刷屏网络，“拍瓜声音响亮是熟瓜，生瓜的声音比较清脆。”很多人不解，为什么买西瓜前大家都爱拍一下。作为吃瓜大国，中国每人每年吃86斤西瓜，但不同的西瓜，上市时间、口感、甜度也各不相同，而想要选出一个报恩西瓜，瓜皮、纹路、西瓜藤、瓜脐怎么看，也是一门学问。

智能电视能知道你看了什么电视节目，智能冰箱知道你买了什么菜，智能音响可能监听你的声音，智能门锁知道你什么时候出门、什么时候回家，智能汽车知道你去了哪里，智能手表知道你的血压、心率……这些信息都会被上传到服务商处进行数据分析，然后根据分析结果向你推送广告。当智能设备无所不在，人的隐私不复存在，每个人都成了透明人 （本文首发于2023年3月30日《南方周末》）

“现代化的生活毫无疑问已经成为他们生活的一部分。我在疫情期间跟拍的一位哈密的民间萨满，我接触他时他还在用冬不拉‘请神’，半年后我再来这里，他已经有了一个崭新的音响。这件事让我特别感受到了一种与时俱进，同时也意识到这种记录的重要性” （本文首发于南方人物周刊）

2021年6月17日，著名翻译家许渊冲在北京逝世，享年100岁。 距离本刊记者上一次报道许老，又过去了几载。这几年里，他摘得翻译界最高奖“北极光”奖，到达一生荣誉的巅峰，又经受了翻译风格与质量被质疑的风波；照料他大半辈子的妻子照君三年前离世，留下他形单影只。但所有这些，都不曾影响他对翻译事业的钟爱与反复体味。 就在今年上半年，他接受同行拜访时，依然还在畅春园家中电脑前翻译亨利·詹姆斯，并计划要翻译英美现代作家；依然如那年获“北极光”奖时的模样：声音响亮，表达激烈，身上满溢着异于常人的自信——或者说自傲。 他从事文学翻译长达六十余年，出版译著150余本，涵盖中英、英中、中法、法中4种类型，被誉为“诗译英法唯一人”。 对生活别无所求，在翻译上却极为较真。对美的孜孜以求，对“意译”和古诗英译押韵的执念，性格上的争强好胜，令许渊冲独树一帜，也因而饱受争议。翻译，既是他的安身立命之本，也成为他解决个人问题与看待世界的工具和方法。 93岁时，许渊冲自认尚处在“功利与道德境界之间”。如今，在另一个世界里，他是否已达成所愿，跨越自然境界，抵达天地境界？ 本文首发于2014年 南方人物周刊

飞乐音响案为全国首例证券纠纷普通代表人诉讼案，是近年来中国证券集体诉讼制度落地实施的标志性事件。